Het verschil tussen Holland en Syrië, een gedicht

18 mei 2017

Twee keer per maand is er Eet & Ontmoet in het Huis van Compassie. Elke keer doen we samen ook iets bijzonders rondom de maaltijd. In april en mei staan de talenten van onze bezoekers centraal. Zo gaf iemand een percussieworkshop, werden liederen gezongen, bakte iemand een taart, en meer… Sedra Kashout droeg een gedicht voor, waarvan we hier de tekst plaatsen.

Sedra is een 15 jarig meisje, afkomstig uit Syrië. Ze is 10 maanden in Nederland. Met haar taaldocente schreef ze het volgende gedicht, geïnspireerd door het beroemde gedicht van Hendrik Marsman. Het gaat als volgt:

Denkend aan Holland
Zie ik alle mensen fietsen
Door weer en wind
en drukke steden

Denkend aan Syrië
zie ik drukke straten
Al fietsend
worden de drukke straten vermeden

Kijkend naar Holland
zie ik uitgestrekte polders
Met koeien die daarin staan
die ons hun melk geven

Kijkend naar Syrië
zie ik uitgestrekte zandvlaktes
Afwisselend door bergzaam gebied
waar viervoeters leven

Luisterend naar Holland
hoor ik vele mensen zeuren
over alles
wat er niet toe doet

Luisterend naar Syrië
hoor je mensen samen
Muziek kleurt de straten
En geeft goede moed

Sedra Kashout